Počet záznamů: 1
kniha
Maupassant, Guy de, 1850-1893 - Autor
Praha : Garamond, 2006 - 241 s. ; 19 cm
ISBN 80-86955-42-7 (brož.)
Texte bilingue avec commentaires
Melanová, Dana, - Překladatel
francouzština čeština jazyková výuka
francouzské povídky dvojjazyčná vydáníSignatura C 172.022 Údaje o názvu Un fou et autres contes noirs = Šílenec a jiné temné příběhy / Guy de Maupassant ; [z francouzštiny přeložila Dana Melanová] Souběž.n. Šílenec a jiné temné příběhy Záhlaví-jméno Maupassant, Guy de, 1850-1893 (Autor) Vyd.údaje Praha : Garamond, 2006 Fyz.popis 241 s. ; 19 cm ISBN 80-86955-42-7 (brož.) Číslo nár. bibl. cnb001695116 Edice Texte bilingue avec commentaires Poznámky Obálkový podnázev: texte intégral = nezkrácený text Jazyková pozn. Souběžný český text Dal.odpovědnost Melanová, Dana, 1950- (Překladatel)
Předmět.hesla francouzština * čeština * jazyková výuka Forma, žánr francouzské povídky * dvojjazyčná vydání Konspekt 821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná 81 - Lingvistika. Jazyky MDT 821.133.1-32 , 811.133.1 , 811.162.3 , 81'24 , (0:82-32) , (0.027)=030 Země vyd. Česko Jazyk dok. francouzština ; čeština Druh dok. KNIHY Výbor z bohaté povídkové tvorby slavného francouzského prozaika Guy de Maupassanta. Dvojjazyčná, francouzsko-česká verze, nezkrácený text. Stejně jako ve své románové tvorbě i v povídkách akcentuje autor, který usiloval o to, aby jeho díla působila jako „kurzy lidské existence vyrvané ze skutečnosti“, erotické vztahy, pojímané v duchu naturalismu. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1