Počet záznamů: 1
Soud Nikoary Podkovy
kniha
Sadoveanu, Mihail, 1880-1961 - Autor
1. vyd. - Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1955 - 402 s. ; 8°
Vybrané spisy Mihaila Sadoveana ;
Hořejší, Vladimír, - Překladatel
rumunské romány historické románySignatura C 137.641 Info *RETROKATALOGIZACE - ZKRÁCENÝ ZÁZNAM* Údaje o názvu Soud Nikoary Podkovy / Mihail Sadoveanu ; [z rumunského originálu přeložil a poznámkami opatřil Vladimír Hořejší ; verše přebásnil Jan Vladislav ; doslov napsala Marie Kavková] Záhlaví-jméno Sadoveanu, Mihail, 1880-1961 (Autor) Údaje o vydání 1. vyd. Vyd.údaje Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1955 (Rudé právo) Fyz.popis 402 s. ; 8° Číslo nár. bibl. cnb000719881 Edice/vedl.záhl. Sadoveanu, Mihail, 1880-1961. Vybrané spisy sv. 1 Poznámky Vysvětlivky. Poznámky k výslovnosti. 4400 výt. Originál Nicoară Potcoavă Dal.odpovědnost Hořejší, Vladimír, 1925-1992 (Překladatel)
Forma, žánr rumunské romány * historické romány Konspekt 821.13 - Románské literatury MDT (0:82-311.6) , 821.135.1-31 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Významný představitel starší generace současné rumunské literatury (* 1880) kreslí v románu historický obraz Moldavska v 2. pol. 16. stol., kdy moldavský lid bojoval s tureckými utlačovateli i domácími zaprodanci o své bytí a nebytí. Hrdina románu, Jan Nikoara zvaný Podkova, je postavou historickou. Byl atamanem záporožských kozáků a po smrti svého bratra, knížete Jana, zahynuvšího v boji proti Turkům zradou vlastních bojarů, přichází tuto zradu mstít. Sadoveanu rozvíjí příběh se stručností starých kronik a prostotou legend a osvěžuje jej lidovými pořekadly a písněmi. Přestože Nikoarův konec je tragický, román vyznívá optimisticky pevnou vírou v lepší národní i sociální budoucnost. (Podle předml.)Načítání…
Počet záznamů: 1