Počet záznamů: 1
Twain, Mark, 1835-1910 - Autor
Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. - Praha : Garamond, 2014 - 181 s. ; 18 cm
ISBN 978-80-7407-223-9 (brož.)
Unabridged = Nezkrácený text
Gel, František, - Překladatel
americké romány dobrodružné romány dvojjazyčná vydáníSignatura C 191.922 Starší školní věk Unifikovaný název Tom Sawyer, detective. Česky & Anglicky Údaje o názvu Tom Sawyer, detective = Tom Sawyer detektivem / Mark Twain ; [z angličtiny přeložil František Gel] Souběž.n. Tom Sawyer detektivem Záhlaví-jméno Twain, Mark, 1835-1910 (Autor) Údaje o vydání Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. Vyd.údaje Praha : Garamond, 2014 Fyz.popis 181 s. ; 18 cm ISBN 978-80-7407-223-9 (brož.) Číslo nár. bibl. cnb002636274 Edice Nezkrácený text (Garamond) Jazyková pozn. Souběžný český text Dal.odpovědnost Gel, František, 1901-1972 (Překladatel)
Forma, žánr americké romány * dobrodružné romány * dvojjazyčná vydání Konspekt 821.111(73)-3 - Americká próza MDT 821.111(73)-31 , (0:82-311.3) , (0.027)=030 Země vyd. Česko Jazyk dok. angličtina ; čeština Ve volném výběru Starší školní věk Druh dok. KNIHY V příběhu volně navazujícím na Dobrodružství Toma Sawyera a Dobrodružství Huckleberryho Finna se opět setkáváme s oběma hrdiny, správnými kluky a nerozlučnými přáteli. Tom Sawyer a Huck Finn se během plavby po Mississippi seznamují s mužem, který má na svědomí loupež diamantů za mnoho tisíc dolarů a je právě na útěku před svými komplici. Kromě toho, že jde o mistra převleků, má navíc k nerozeznání podobné dvojče, a tak se příběh brzy pořádně zamotá. Tom Sawyer nicméně díky své odvaze a důvtipu v závěru napínavého příběhu nejen rozluští záhadu ukradených diamantů, ale navíc i vypátrá pachatele vraždy. Dvojjazyčné vydání poskytuje čtenáři jedinečnou příležitost seznámit se s americkým hovorovým jazykem a slangovými výrazy; text doporučujeme zejména pokročilejším angličtinářům. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1