Je rok 1919 a Louisa Cannonová je na útěku. Před chudobou, před starým životem a před násilnickým strýcem, který ji hodlá přivézt jednomu ze svých kumpánů jako „splátku“ svých dluhů. Než se však odporný obchod stihne odehrát, Luisa z vlaku vyskočí. Získá místo guvernantky pěti panských dcer, ale stíny minulosti se za ní stále plíží. Později se dozví, že ve stejném vlaku byla zavražděna vnučka slavné Florence Nightingalové. Spolu s Nancy, nejstarší z panských dcer, se do podivné historie zaplétají a stávají se snadným lákadlem pro odhodlaného vraha.