Autoři publikace knižním vydáním proměňují, rozšiřují a přímo navazují na operní část audio projektu "Nebojte se klasiky", ve kterém byly vybrané opery přetvořeny do dramatizací kombinujících mluvené slovo a hudební ukázky.Ve výběru této knihy jsou v návaznosti na hudebně výchovný projekt Nebojte se klasiky" 4 české (Prodaná nevěsta, Rusalka, Jakobín a Její pastorkyňa) a 8 světových oper(Kouzelná flétna, Carmen, Lazebník sevillský, Nápoj lásky, La traviata, Turandot, Don Giovanni a Porgy a Bess). Dramatizovaný text původních operních libret je přetvořen do čtivých povídek, jejichž těžištěm je dialog. Každý příběh je uvozen i průběžně doprovázen obrázky a fotografiemi z inscenací a dalšími zajímavými fakty, které s hudebním dílem a jeho vznikem souvisí. Pro ty, kteří si čtení chtějí obohatit poslechem, autoři knihy nabízí upozornění na "slavná hudební čísla" jednotlivých oper. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze