Počet záznamů: 1
Zipperer, Josef, 1847-1934 - Autor
1. vyd. - Náhlov : Sdružení Náhlov v oblasti Ralsko : Krajanské muzeum vystěhovalectví do Brazílie, [2011] - 87 s. : il., portréty, plány, faksim. ; 21 cm
ISBN 978-80-260-1228-3
Petrásková, Christa, - Překladatel Koubová, Věra, - Překladatel
Zipperer, Josef, 1847-1934
19.-20. století 1847-1934
Češi Češi imigranti osídlování každodenní život
Santa Catarina (Brazílie : stát) 19.-20. století São Bento do Sul (Brazílie) São Bento do Sul (Brazílie) Šumava (pohoří : oblast)
autobiografické vzpomínky vyprávění dokumentySignatura C 404.905 Umístění 325/326 - Osidlování území. Kolonizace. Migrace. Otroctví Údaje o názvu Šumavané v Brazílii : vzpomínky Josefa Zipperera na založení města Sao Bento ve státě Santa Catarina osadníky z Čech 1847-1934 / překlad Christa Petrásková ; [přebásnění básní Věra Koubová] Část názvu Vzpomínky Josefa Zipperera na založení města Sao Bento ve státě Santa Catarina osadníky z Čech 1847-1934 Záhlaví-jméno Zipperer, Josef, 1847-1934 (Autor) Údaje o vydání 1. vyd. Vyd.údaje Náhlov : Sdružení Náhlov v oblasti Ralsko : Krajanské muzeum vystěhovalectví do Brazílie, [2011] Fyz.popis 87 s. : il., portréty, plány, faksim. ; 21 cm ISBN 978-80-260-1228-3 Číslo nár. bibl. cnb002258214 Poznámky Přeloženo z němčiny?. 1000 výt. Dal.odpovědnost Petrásková, Christa, 1941- (Překladatel)
Koubová, Věra, 1953- (Překladatel)
Předmět.hesla Zipperer, Josef, 1847-1934 * 19.-20. století * 1847-1934 * Češi - emigrace a imigrace * Češi - Brazílie - 19.-20. století * imigranti - Brazílie - 19.-20. století * osídlování - Brazílie - 19.-20. století * každodenní život - Brazílie - 19.-20. století * Santa Catarina (Brazílie : stát) - dějiny - 19.-20. století * São Bento do Sul (Brazílie) - dějiny * São Bento do Sul (Brazílie) - etnografie * Šumava (pohoří : oblast) - etnografie Forma, žánr autobiografické vzpomínky * vyprávění * dokumenty Konspekt 325 - Mezinárodní migrace, exil, kolonizace 929 - Biografie MDT (81) , 929 , (=162.3) , 314.15-026.44 , 314.151.3-054.72 , 325 , 394 , 39 , 94(81) , (437.3) , (437.31-13) , (0:82-94) , (0:82-3) , (093) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Ve volném výběru 325/326 - Osidlování území. Kolonizace. Migrace. Otroctví Druh dok. KNIHY Vzpomínky Josefa Zipperera na založení města Sao Bento ve státě Santa Catarina osadníky z Čech 1847-1934. Tato kniha shrnuje velké činy našich předků, kteří se odhodlali pro nový a obtížný začátek v neznámých a odlehlých krajinách. Tato kniha shrnuje velké činy našich předků, kteří se odhodlali pro nový a obtížný začátek v neznámých a odlehlých krajinách. (Vzpomínky Josefa Zippera na založení města Sao Bento ve státě Santa Catarina osadníky z Čech 1847-1934). Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBUNačítání…
Počet záznamů: 1