Mladičký Clint Belmet putuje s rodiči ve vozové karavaně na Západ. Při jedné zastávce při chytání ryb se setká s o dva roky mladší May Bellovou.Toto setkání je osudné.Jeho učitelem v západnictví se stane traper a zvěd Dick Curtis.Zastřelí prvního krocana,bizona, první boje s indiány.Dostane přezdívku Buff.Ztráta May,když odjede s rodiči v jiné karavaně.Smrt blízkých -- dospívání -- stane se dopravcem a později slavným vůdcem karavan. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU