Citlivý a po uznání toužící Finch se snaží splnit svým příbuzným jejich tajná přání a vyrovnat se tak s jejich závistí a nesouhlasem. Odjíždí se svými strýci do Evropy, kde se setkává se starším bratrem, jehož finančně podporuje. V rodině dochází mezitím k roztržce mezi nejstarším bratrem a jeho ženou, která také odjíždí do Londýna, aby si v klidu ujasnila své city. Brzy zjišťuje, že Jalna je jejím domovem a její vztah k manželovi, bez ohledu na rozdílnost povah, je pevný a trvalý. Návratem všech odpadlíků do lůna pozvolna chátrající Jalny a narozením nového člena rodiny kniha končí. Zdroj anotace: Národní Knihovna ČR