Počet záznamů: 1
Wagner, Richard, 1813-1883 - Autor
Vyd. 1. - Praha : Státní opera Praha, c2002 - 279 s. ; 21 cm
ISBN 80-238-8486-7
Karlach, Hanuš, - Překladatel
19. století
operní libreta opery
sborníky německá dramataSignatura C 162.812 Údaje o názvu Prsten Nibelungův : slavnostní hra ve třech dnech a předvečeru / Richard Wagner ; [překlad Hanuš Karlach ; editor Pavel Petráněk] Záhlaví-jméno Wagner, Richard, 1813-1883 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha : Státní opera Praha, c2002 Fyz.popis 279 s. ; 21 cm ISBN 80-238-8486-7 Číslo nár. bibl. cnb001112913 Poznámky Vychází v roce 10. výročí vzniku Státní opery Praha. Překlad z němčiny Úplný obsah Zlato Rýna -- Valkýra -- Siegfried -- Soumrak bohů Originál Ring des Nibelungen Dal.odpovědnost Karlach, Hanuš, 1939- (Překladatel)
Předmět.hesla 19. století * operní libreta * opery - Německo - 19. století Forma, žánr sborníky * německá dramata Konspekt 782 - Divadelní hudba. Opera, opereta, muzikál 821.112.2-2 - Německé drama, německy psané MDT 821.112.2-2 , 782 , 782.089.1 , (430) , (082) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Původní český překlad čtyř Wagnerových vlastních operních textů je novodobým pokusem překladatele Hanuše Karlacha o přiblížení Wagnerova stěžejního hudebně dramatického díla českému opernímu publiku. Publikaci - bez historického aj. komentářů - vydala Státní opera Praha k 10. výročí svého vzniku a jako upomínku na wagnerovskou tradici, která byla přítomna u zrodu této instituce zejména v éře Nového německého divadla (Neues deutsches Theater) za vedení jeho prvního ředitele, Wagnerova propagátora a přítele Angelo Neumanna. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1