Počet záznamů: 1
Ionesco, Eugène, 1909-1994 - Autor
Vyd. 1. - Praha : Garamond, 2004 - 142 s. ; 20 cm
ISBN 80-86379-64-7
Francouzská knihovna
Našinec, Jiří, - Překladatel
francouzské prózySignatura C 166.471 Údaje o názvu Fotografie plukovníka / Eugène Ionesco ; [přeložil Jiří Našinec] Záhlaví-jméno Ionesco, Eugène, 1909-1994 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha : Garamond, 2004 Fyz.popis 142 s. ; 20 cm ISBN 80-86379-64-7 Číslo nár. bibl. cnb001313728 Edice Francouzská knihovna (Garamond) Poznámky Přeloženo z francouzštiny Originál Photo du colonel Dal.odpovědnost Našinec, Jiří, 1950- (Překladatel)
Forma, žánr francouzské prózy Konspekt 821.133.1-3 - Francouzská próza, francouzsky psaná MDT 821.133.1-3 , (0:82-3) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Sedm krátkých próz, v nichž autor otevírá některá témata, která později zpracoval ve svých proslulých dramatech. Vypjatý individualista zde pracuje se snovou realitou, kterou předestírá úsporným a přímým jazykem a vytváří tak atmosféru permanentního napětí. Nastoluje znepokojivé, nevyřčené a nezodpovězené otázky: Kde končí skutečnost a začíná sen, co je přímou reflexí reálných absurdit a kde začíná čirá fantazie, podnícená ovšem nějakým - zpravidla těžko dohledatelným - zážitkem, přičemž rozhodně nejde o jednoduše vysvětlitelná podobenství. Hluboké emoce odvyprávěné stroze a bez příkras, v nichž se zorientuje jen ten, kdo je ochoten přidat něco ze svého emočního zázemí. Po takové konfrontaci lze interpretovat - sice v tisíci případech tisíckrát jinak, ale to asi vůbec není na škodu... Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1