Počet záznamů: 1
Vydání první - 398 stran ; 22 cm
ISBN 978-80-7429-987-2
Septuaginta
Vlková, Gabriela Ivana, - Autor úvodu atd. - Autor komentáře textu - Překladatel Plátová, Jana, - Autor úvodu atd. - Autor komentáře textu - Překladatel
Bible. Řecky.
biblické postavy biblické události biblické texty biblické verze překlady z řečtiny biblické překlady
texty komentářeSignatura C 385.043 Umístění 27-23/-27 - Bible. Biblistika Záhlaví-název Bible. Izajáš. Česky Údaje o názvu Izaiáš : komentovaný překlad řecké septuagintní verze / úvod, překlad a komentář Gabriela Ivana Vlková a Jana Plátová Údaje o vydání Vydání první Nakladatel V Praze : Vyšehrad, 2018 Fyz.popis 398 stran ; 22 cm ISBN 978-80-7429-987-2 Kč 399,00 Číslo nár. bibl. cnb002977969 Edice Septuaginta Poznámky Přeloženo z řečtiny. Terminologický slovník Poznámky o skryté bibliografii a rejstřících Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstřík Dal.odpovědnost Vlková, Gabriela Ivana, 1964- (Autor úvodu atd.) (Autor komentáře textu) (Překladatel)
Plátová, Jana, 1976- (Autor úvodu atd.) (Autor komentáře textu) (Překladatel)
Předmět.hesla Bible. * biblické postavy * biblické události * biblické texty * biblické verze * překlady z řečtiny * biblické překlady Forma, žánr texty * komentáře Konspekt 2-23/-27 - Bible. Biblistika MDT 26-236.5 , 27-236.5 , 26-23 , 27-232/-236 , 26-235 , 27-235 , 811.14'25 , 26-234 , 27-234 , (0:82-9) , (0.072) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Ve volném výběru 27-23/-27 - Bible. Biblistika Druh dok. KNIHY Kniha Izajáš patří bezesporu k nejvlivnějším biblickým spisům. Její řecký překlad vychází z předlohy podobné dochovanému hebrejskému textu, přesto se v něm najdou verše, které se obsahově liší. Tato odlišnost má různé příčiny. Mimo jiné souvisí s vnímáním Izajášova spisu jako proroctví, které se v době vzniku překladu nově naplňuje a odráží historické události 2. stol. př. n. l. – zejména události týkající se komunity soustředěné kolem Oniase, člena velekněžské rodiny, nuceného prchnout z Jeruzaléma do Egypta. Zdroj anotace: Krajská knihovna Františka Bartoše ve Zlíně, příspěvková organizaceNačítání…
Počet záznamů: 1