Počet záznamů: 1
Hwang, Sun-won, 1915-2000 - Autor
Vyd. 1. - Praha : Mladá fronta, 2000 - 213 s. ; 19 cm
ISBN 80-204-0897-5
Gruberová, Ivana M., - Překladatel
korejské románySignatura C 160.161 Údaje o názvu Kainovi potomci / Hwang Sun-won ; [přeložila Ivana Gruberová] Záhlaví-jméno Hwang, Sun-won, 1915-2000 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha : Mladá fronta, 2000 Fyz.popis 213 s. ; 19 cm ISBN 80-204-0897-5 Číslo nár. bibl. cnb000888194 Poznámky Přeloženo z korejštiny Originál Kchainui huje Dal.odpovědnost Gruberová, Ivana M., 1964- (Překladatel)
Forma, žánr korejské romány Konspekt 821 - Literatura v různých jazycích MDT 821.531-31 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Statkářský syn Hun je příslušníkem vrstvy, která v nové společenské situaci v Koreji rozvrácené válkou začíná být likvidována. Dosavadní vztahy - tradiční věrnost rolníků k majitelům půdy - se rozpadají, Hun je sice vyděšen nejistotou nových poměrů, ale na starém pořádku ani na svém majetku nelpí a přes fyzickou slabost má dostatek morálních sil, takže dosud zcela neobvyklé výbuchy nenávisti vesničanů je schopen jednak pochopit a jednak přežít. Jeho život v nelehkém období prosvětluje oddaná láska jeho služebné. V textu se projevuje tradiční korejská zdrženlivost ve vyjadřování citů - hrdinové často víc sdělí tím, co zamlčí, než tím, co řeknou, autor však umí vhlédnout do jejich vnitřního světa a v sugestivní zkratce jej vystihnout. Když přijmeme pro Evropana trochu odlišnou formu, poněkud doslovnou a důkladnou, přečteme si laskavý příběh oslavující humanismus a lidskou svobodu. Zdroj anotace: Městská knihovna v PrazeNačítání…
Počet záznamů: 1