Počet záznamů: 1
Qujoqua, Nálbij, 1938- - Autor
Praha : Dauphin, 2002 - 131 s. ; 20 cm
ISBN 80-7272-005-8
Slova
Černý, Václav A., - Překladatel
čerkeská literatura prózaSignatura C 165.369 Údaje o názvu Černá hora / Nálbij Qujoqua ; [z ruského originálu ... přeložil Václav Černý] Záhlaví-jméno Qujoqua, Nálbij, 1938- (Autor) Vyd.údaje Praha : Dauphin, 2002 Fyz.popis 131 s. ; 20 cm ISBN 80-7272-005-8 Číslo nár. bibl. cnb000891825 Edice Slova (Dauphin) Originál Adygeja Dal.odpovědnost Černý, Václav A., 1931-2017 (Překladatel)
Předmět.hesla čerkeská literatura * próza MDT 821.35-3 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Autor se vyznává z lásky ke svému národu prostřednictvím vyprávění o svých předcích. Byli to lovci - moudří mužové, kteří dovedli žít v souladu s přírodou. Černá hora a její stín znamenala personifikaci zla, které k těmto lidem přicházelo prostřednictvím Rusů, kteří je celá století masakrovali. Čerkesové však dokázali přežít a pomocí svého náboženství a své přírodní filozofie se povznést i nad svou nenávist. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czNačítání…
Počet záznamů: 1