Počet záznamů: 1
Poezie Starého zákona
Vyd. v tomto souboru 1. - Praha : Garamond, 2002 - 422 s. ; 18 cm
ISBN 80-86379-38-8
Fischl, Viktor, - Překladatel
Bible. Bible.
biblické texty
texty hebrejská poezieÚdaje o názvu Poezie Starého zákona / z hebrejštiny přeložil Viktor Fischl Údaje o vydání Vyd. v tomto souboru 1. Vyd.údaje Praha : Garamond, 2002 Fyz.popis 422 s. ; 18 cm ISBN 80-86379-38-8 Číslo nár. bibl. cnb001250697 Poznámky K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ Dal.odpovědnost Fischl, Viktor, 1912-2006 (Překladatel)
Předmět.hesla Bible. * Bible. * biblické texty Forma, žánr texty * hebrejská poezie Konspekt 2-23/-27 - Bible. Biblistika MDT 27-244.24 , 26-23 , 821.411.16-1 , 27-243.6 , (0:82-9) , (0:82-1) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. KNIHY Viktor Fischl, který se ujal obtížného překladatelského úkolu, se soustředil spíše na dějovou linii jednotlivých částí, než na jejich filozofický obsah. V rovině žalmů se Fischl pokouší zdůraznit vztah člověka k Bohu, v němž vyzdvihuje poselství víry. Za ryze básnický text lze v tomto souboru označit Píseň písní, přetlumočenou se silnou básnickou invencí. V celkovém vyznění je svazek dalším pokusem o zpopularizování a přiblížení některých starozákonních knih co nejširší veřejnosti. Zdroj anotace: Městská knihovna v PrazeNačítání…
Počet záznamů: 1