Flex se se svou matkou stěhuje do vzdáleného velkoměsta. Strýc Conny jim pomáhá odvážet jejich věci. Zácpa na dálnici je přinutí jet po okrskových silnicích. V horách Flex s Connym zabloudí, dva muži je zastaví a varují je před nebezpečným mladíkem, který utekl z blízkého sanatoria. Connymu se muži zdají podezřelí a jejich historce nevěří. Když po chvíli narazí na vyčerpaného a vystrašeného chlapce, neodvezou ho zpět do sanatoria, ale pomohou mu dostat se do bezpečí. Kdo je Jacko? Proč utekl ze sanatoria? Co znamená černá truhla? Jaké tajemství skrývá kniha psaná tajemnými znaky? Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz