Akira Kurosawa a jeho filmy : existenciální obraz světa / Luboš Ptáček ; [odbornou lektoraci textu a filmografie provedl a doslov napsal Martin Tirala].
Praha : Casablanca, 2013
. 413 s.
il. (některé barev.), portréty ;
. ISBN 978-80-87292-23-5 (brož.)
- C 354.821 Umístění:791.071 - Filmoví tvůrci, tvůrkyně, kritici, kritičky. Filmoví režiséři, režisérky
Profesorova milovaná rovnice / Jóko Ogawa ; z japonského originálu Hakase no aišita súšiki ... přeložil Martin Tirala.
V Praze : Vyšehrad, 2023
. 179 stran
. ISBN 978-80-7601-879-2
- C 417.393
Samuraj / Šúsaku Endó ; z japonského originálu Samurai ... přeložil a závěrečnou studii napsal Martin Tirala.
V Praze : Vyšehrad, 2018
. 328 stran
. ISBN 978-80-7429-983-4
- C 381.644