Cílem knihy je seznámit čtenáře se vzájemnými vztahy mezi Japonskem a Koreou, které v průběhu posledních dvou tisíciletí procházely mnoha proměnami. Občas byly přátelské, častěji ale docházelo k větším či menším konfliktům. Zatímco většina publikací věnovaných japonským a korejským dějinám a kultuře se orientuje převážně jen na jednu z těchto zemí a jejich líčení styčných bodů mezi oběma civilizacemi se v mnohém výrazně rozchází, tato kniha se snaží podat svědectví o vývoji sousedství Japonska a Koreje pokud možno nestranně a nezaujatě. Měla by posloužit jako zdroj informací všem zájemcům o východní Asii, kteří pociťují, že dnešní „západní“ pohled na tuto část světa je nejen velmi zjednodušený a povrchní, ale pojí se i s mnoha omyly a předsudky. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz