Number of the records: 1
Důmyslný rytíř don Quijote de la Mancha
book
Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 - Author
Vyd. 1. - Praha : Vyšehrad, 1952 - 388 s. : il. ; 28 cm
ISBN (Váz.)
Živý odkaz světa : knihovna světových klasiků ;
Šmíd, Zdeněk, - Translator
španělské romány rytířské romány parodieCall number B 108.624/1 Title statement Důmyslný rytíř don Quijote de la Mancha. Díl I / Miguel de Cervantes Saavedra ; [ze španělského originálu ... přeložil a poznámkami opatřil Zdeněk Šmíd ; překlad revidoval Jaroslav Haupt ; reprodukované ilustrace Gustava Doré] Main entry-name Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Vyšehrad, 1952 Phys.des. 388 s. : il. ; 28 cm ISBN (Váz.) Edition Živý odkaz světa : knihovna světových klasiků ; 26 Note Grafická úprava A.H. Hořánka. Frontispis. 10 400 výt. Original Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha Another responsib. Šmíd, Zdeněk, 1908-1989 (Translator)
Form, Genre španělské romány * rytířské romány * parodie Conspect 821.134.2-3 - Španělská próza, španělsky psaná UDC (0:82-1/-3)929.7 , (0:82-7) , 821.134.2-31 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Cervantesův Don Quijote je umně navlékané líčení dobrodružství, jež zažije D.Q. na cestách, podnícených nezřízenou četbou rytíř. románů. Hrdina se domnívá, že je bludným rytířem ve službách děvy z vedlejšího městečka, idealizované již jménem Dulcinea del Toboso, a zprvu sám, od druhé výpravy již v průvodu bodře pozemského souseda Sancha Pansy, podniká kousky hrdinné, truchlivé a směšné, aby odstranil příkoří, napravil křivdy vyrovnal přehmaty a rušil zlořády". Do líčení těchto dobrodružství jsou vplétány i pastýř. verše a novelist. vyprávění samostat. příběhů. Když se posléze utká D.Q. s rytířem s bílým měsícem, jímž není nikdo jiný než přítel magistr Carrasco, vrátí se náš rytíř domů a smutkem po dobrodružství zemře. Již Heine ve svém úvodu k němec. překladu viděl v D.Q. demokratizací románu, který před tím znal jen hrdiny dvorské. Quijote-Sancho Pansa se stali typy svět. literatury a zapůsobili i na čes. prózu. na př. na Vančuru i Haška Zdroj anotace: Národní knihovna ČRLoading…
Number of the records: 1