Number of the records: 1
Pound, Ezra, 1885-1972 - Author
Vyd. 1. - V Brně : Atlantis, 2013 - 225 s. ; 22 cm
ISBN 978-80-7108-343-6 (váz.)
Ezra Pound ;
Kareninová, Anna, - Commentator for written text - Translator Lomová, Olga, - Collaborator
americká poezie komentovaná vydáníCall number C 189.067/3 Uniform title Cantos. Česky Title statement Cantos. Čínská Cantos LII-LXI / Ezra Pound ; z angličtiny přeložila [a komentářem doprovodila] Anna Kareninová ; [na komentáři spolupracovali Olga Lomová ... et al.] Portion of title Čínská Cantos LII-LXI Main entry-name Pound, Ezra, 1885-1972 (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data V Brně : Atlantis, 2013 Phys.des. 225 s. ; 22 cm ISBN 978-80-7108-343-6 (váz.) National bibl. num. cnb002505749 Edition Ezra Pound ; 3 Note Terminologický slovník. Část. přeloženo z italštiny Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy Original Cantos LII-LXI Another responsib. Kareninová, Anna, 1954- (Commentator for written text) (Translator)
Lomová, Olga, 1957- (Collaborator)
Form, Genre americká poezie * komentovaná vydání Conspect 821.111(73)-1 - Americká poezie UDC 821.111(73)-1 , (0:82-1) , (0.072) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Soubor čínských dynastických Cantos vznikal od listopadu 1937 do března 1939 a poprvé vyšel v lednu 1940. Zdrojem k Čínským Cantos byly Poundovi francouzské dějiny Číny Histoire générale de la Chine ou Annales de cet Empire (Paříž, 1777–1785, ve 13 svazcích). Za jejich autora bývá označován jezuitský misionář Joseph de Mailla (1669 ve Francii – 1748 v Pekingu). Jde však o komentovaný překlad starších čínských spisů vycházejících především z nejslavnějšího historického díla své doby (konec 11. století) C'-č tchung-ťien (Úplné zrcadlo ku pomoci těm, co vládnou), jehož autorem je S'-ma Kuang. Ezra Pound v tomto jediném chronologicky pojatém oddílu Cantos nevrství časové roviny, ale paralely se západní kulturou, a do své poezie začíná soustavně vřazovat ideogram coby plnovýznamovou součást, zvukovou i pojmovou. A jeho hledání dobré vlády se pevně ukotvuje v konfuciánství. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1