Kolektivní monografie věnovaná různým aspektům české populární kultury: zaměřuje se na mechanismy, jimiž se díla moderní populární kultury proměňují (adaptují) v nových kontextech a mediálních souvislostech.V jednotlivých případových studiích se autoři snaží výše zmíněné mechanismy popsat a prozkoumat u děl z rozmanitých žánrů populární kultury. Knížka tak mapuje pestrou mozaiku témat, jakými jsou triviální literatura, český hudební film, skupina Psí vojáci, švédský detektivní román a jeho recepce u nás, biografie sportovců či fenomén hipsterství. Je zaměřena na české prostředí a chronologicky mapuje českou populární kulturu v období od konce 18. století do současnosti. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze