Na pozadí komplikovaných událostí dvacátého století se odehrávají životní příběhy rodiny Kolrossů, jejichž kořeny jsou hluboce zapuštěny nejen v pošumavském městečku Čachrov, ale také ve vedlejším německém Jeseni. Fatální okolnosti dvou světových válek pohybovaly s osudy hrdinů jako na šachovnici a odvíjely se od nich komplikované vztahy, rozhodnutí a životy. Vyhrocené česko-německé vztahy reprezentují především bratři František a Josef, z nichž každý stojí na opačné straně fronty první světové války a toto stigma nese své poselství i pro další generace. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz