Finálového střetnutí Stanley Cupu mezi Pittsburgh Penguins a chicagskými Black Hawks se účastní kromě tisíců diváků také viceprezident se starostou. Stadion je ale okupován a podminován teroristy, kteří žádají obrovské výkupné. Ke smůle zlotřilých zločinců je tu ale požární technik Darren McCord. Všechno by jim snad vyšlo, kdyby jeden z nich neudělal tu chybu, že jako rukojmí odvlekl do viceprezidentovy lóže i Darrenovu malou dcerku Emily, kterou i se synem vzal na hokejový zápas. Darren jednoho z teroristů donutí, aby mu prozradil, kde jsou uloženy nálože. Pak likviduje jednoho teroristu za druhým, odstraňuje nálože rozmístěné po celém stadionu a ještě si stačí, aby unikl pronásledovatelům, odskočit do brány "tučňáků", aby fantastickým zákrokem zvrátil nerozhodný stav zápasu Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU