Number of the records: 1
Jekh, duj, trin!
Danišová, Eva, 1959- - Author
22 nečíslovaných stran na složených listech : barevné ilustrace ; 29 cm
ISBN 978-80-87780-43-5
Mirikle ;
Ilčík, Matej, - Illustrator Danišová, Eva, - Translator
Romové romská kultura romské děti rodina
české příběhy didaktické příběhy publikace pro dětiCall number B 61.930 Nejmenší čtenáři Title statement Jekh, duj, trin! : jak jedna malá žabka dohopkala do školy / Eva Danišová ; ilustrace Matej Ilčík ; překlad do romštiny: Eva Danišová Portion of title Jak jedna malá žabka dohopkala do školy Main entry-name Danišová, Eva, 1959- (Author) Publication Praha : Kher, 2024 Phys.des. 22 nečíslovaných stran na složených listech : barevné ilustrace ; 29 cm ISBN 978-80-87780-43-5 National bibl. num. cnb003609628 Edition Mirikle ; 5 Users/Intended Audience Note Pro děti od 4 let Language note Český text, částečně souběžný romský text Another responsib. Ilčík, Matej, 1988- (Illustrator)
Danišová, Eva, 1959- (Translator)
Subj. Headings Romové * romská kultura * romské děti * rodina Form, Genre české příběhy * didaktické příběhy * publikace pro děti Conspect 821.162.3-3 - Česká próza 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) UDC 821.162.3-32 , 821-93 , (=214.58) , 316.7(=214.58) , (=214.58)-053.2 , 392.3 , (0:82-321.7) Country Česko Language čeština ; romština Ve volném výběru Nejmenší čtenáři Document kind BOOKS Zvídavá holčička Vaneska, přezdívaná romsky Žabkica - Žabka, seznamuje předškolní romské děti kromě svého domova i se školkou a školou. S pomocí hlavní hrdinky děti mohou získat potřebnou sebedůvěru pro podobné výzvy. Vaneska je obyčejná romská holčička, která už brzy začne chodit do školy. Než ale nadejde prvního září, čeká ji spousta všedních i neopakovatelných zážitků. Ráda nám o nich povypráví – vezme nás k sobě domů, na romské křtiny, ale také k zápisu do školy, s babičkou na koupaliště či ke štědrovečernímu stolu. Velkoformátová, rozkládací kniha s monumentálními ilustracemi Mateje Ilčíka nabízí mnohem více – k příběhu a ilustracím s mnoha vtipnými detaily se vážou všestranné úkoly, doplněné o básničky, písničky a hádanky, téměř vždy podané česky i romsky. Podněcují tak k dalším zvídavým otázkám a hledání odpovědí, opakovanému prohlížení, objevování a hlavně povídání si. Zkrátka k tomu, co se budoucím prvňáčkům hodí umět. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBULoading…
Number of the records: 1