Number of the records: 1
Česko-anglický příruční slovník genealogický
Vyd. 1. - Praha : Scriptorium, 1999 - 279 s. : il. ; 22 cm
ISBN 80-86197-07-7
Pařez, Jan, - Editor
genealogie čeština angličtina oborová terminologie
dvojjazyčné překladové slovníky terminologické slovníkyCall number C 295.559 Umístění 929.5/.9 - Genealogie. Heraldika. Šlechta. Vlajky Title statement Česko-anglický příruční slovník genealogický = Handy Czech-English genealogical dictionary / sestavil Jan Pařez Par.title Handy Czech-English genealogical dictionary Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Scriptorium, 1999 Phys.des. 279 s. : il. ; 22 cm ISBN 80-86197-07-7 Kč 249,00 National bibl. num. cnb000769534 Note 700 výt. Another responsib. Pařez, Jan, 1961- (Editor)
Subj. Headings genealogie * čeština * angličtina * oborová terminologie Form, Genre dvojjazyčné překladové slovníky * terminologické slovníky Conspect 929.5/.9 - Genealogie. Heraldika. Šlechta. Vlajky 81 - Lingvistika. Jazyky UDC 929.5 , 811.162.3 , 811.111 , 81'373.46 , (038)81 Country Česko Language čeština ; angličtina Ve volném výběru 929.5/.9 - Genealogie. Heraldika. Šlechta. Vlajky Document kind BOOKS Práce českého genealoga (?) a jeho amerického přítele není příliš obsáhlá - u každého českého termínu uvádí jen jeden anglický význam bez užití v sousloví, ve větě nebo v citaci textu. Pro ty, jejichž mateřštinou je angličtina a budou slovník používat při četbě českého odborného textu, je na několika málo místech připojeno vysvětlení v angličtině (pod čarou), na závěr pak sled české abecedy, diferenční slovníček osobních jmen a překlad názvů nejvyšších českých zemských a dvorských úřadů. - I při letmém prolistování objeví uživatel věcné chyby. Zdroj anotace: Městská knihovna v PrazeLoading…
Number of the records: 1