Number of the records: 1
Francouzská poezie a jiné překlady
book
Čapek, Karel, 1890-1938 - Author
Vyd. 1. - Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 - 413 s.
Český překlad ;
Nezval, Vítězslav, - Author of introduction Levý, Jiří, - Author of introduction Halík, Miroslav, - Author of introduction - Compiler
francouzská poezieCall number N/A Info RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD Title statement Francouzská poezie a jiné překlady / Karel Čapek ; [uspořádal, text k vydání připravil, vysvětlivkami a komentářem opatřil Miroslav Halík ; předmluvu napsal Vítězslav Nezval ; závěrečnou studii Jiří Levý] Main entry-name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 Phys.des. 413 s. Edition Český překlad ; Sv. 2 Another responsib. Nezval, Vítězslav, 1900-1958 (Author of introduction)
Levý, Jiří, 1926-1967 (Author of introduction)
Halík, Miroslav, 1901-1975 (Author of introduction) (Compiler)
Form, Genre francouzská poezie Conspect 821.133.1-1 - Francouzská poezie UDC 821.133.1-1 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Anthologie moderní francouzské lyriky od Baudelaira po Apollinaira, Vildraca, Romainse a j., kterou Čapek podstatně přispěl k přeměně českého básnického jazyka i k obohacení českého verše. Jako ilustrace Čapkovy reformy českého alexandrinu je připojen Molièrův Sganarelle, jednak v překladu O. Fischera, jednak v upraveném překladu Čapkově, i příslušné theoretické vývody obou překladatelů. Zdroj anotace: Národní knihovna ČRLoading…
Number of the records: 1