Number of the records: 1
Kniha třesků plesků
Lear, Edward, 1812-1888 - Author
Vyd. 1. - Praha : Odeon, 1984 - 127 s. : il.
Přidal, Antonín, - Translator Mikulka, Alois, - Illustrator
anglická poezieCall number C 134.403 Info RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD Title statement Kniha třesků plesků / Edward Lear ; [přeložil a doslov napsal Antonín Přidal ; ilustroval Alois Mikulka] Main entry-name Lear, Edward, 1812-1888 (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Odeon, 1984 Phys.des. 127 s. : il. National bibl. num. cnb000008988 Another responsib. Přidal, Antonín, 1935-2017 (Translator)
Mikulka, Alois, 1933-2024 (Illustrator)
Form, Genre anglická poezie Conspect 821.111-1 - Anglická poezie UDC 821.111-1 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Poetická nonsensová pětiverší anglického básníka Edwarda Leara byla jen za jeho života vydána třicetkrát, úspěšně přešla do našeho století a téměř každoročně jsou vydávána dodnes, jako by v nich byl autor sestrojil opravdové perpetuum mobile humoru. Jeho hravé říkanky mají svůj předobraz v lidové slovesnosti, Lear je však obohatil v nových obsahových detailech a variantách a rozpoutal v nich báječný jazykový humor, plynoucí nejen z groteskních rýmů, ale také z kontrastu mezi pitvorností výpovědi a jejím vážným vyjádřením. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBULoading…
Number of the records: 1