Number of the records: 1
Joyce, James, 1882-1941 - Author
Praha : Dauphin, 2000 - 93 s.
ISBN 80-7272-036-8
Mikeš, Petr, - Translator Sweney, Matthew, - Author of introduction
irská literaturaCall number C 165.215 Title statement Komorní hudba / James Joyce ; [z anglického originálu ... přebásnil Petr Mikeš ; doslov napsal Matthew Sweney] Main entry-name Joyce, James, 1882-1941 (Author) Issue data Praha : Dauphin, 2000 Phys.des. 93 s. ISBN 80-7272-036-8 National bibl. num. cnb000887653 Note Souběžný český a anglický text Original Poems and exiles Another responsib. Mikeš, Petr, 1948-2016 (Translator)
Sweney, Matthew, 1964- (Author of introduction)
Subj. Headings irská literatura Conspect 821 - Literatura v různých jazycích UDC 821.15-1 Country Česko Language čeština ; angličtina Document kind BOOKS Komorní hudba je především knihou plnou intimní lyriky, v níž se především jedná o vztah mezi mužem a ženou zachycený romantickým pohledem, v němž se občas mihnou temné předtuchy a slova úzkosti. Ačkoli sbírka předznamenává nástup moderní anglické poezie, je zapotřebí zmínit se o jejím úzkostlivě střeženém rytmu, který se stává dominantním prvkem celé sbírky. Na současného čtenáře může sbírka působit poněkud archaicky, ale přesto je zajímavým svědectvím o začátcích tvorby klasika moderní anglické literatury. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1