Number of the records: 1
Brussig, Thomas, 1964- - Author
Vyd. 1. - V Praze : Odeon, 2001 - 108 s. ; 21 cm
ISBN 80-207-1088-4
Světová knihovna ;
Kafka, Tomáš, - Author of afterword, colophon, etc. Zoubková, Jana, - Translator
Německá demokratická republika
německé romány satiraCall number C 161.218 Title statement Na kratším konci ulice / Thomas Brussig ; [přeložila Jana Zoubková ; doslov napsal Tomáš Kafka] Main entry-name Brussig, Thomas, 1964- (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data V Praze : Odeon, 2001 Phys.des. 108 s. ; 21 cm ISBN 80-207-1088-4 National bibl. num. cnb001006381 Edition Světová knihovna (Odeon) ; 7 Note Překlad z němčiny Original Am kürzenen Ende der Sonnenallee Another responsib. Kafka, Tomáš, 1965- (Author of afterword, colophon, etc.)
Zoubková, Jana, 1951- (Translator)
Subj. Headings Německá demokratická republika - společnost a politika Form, Genre německé romány * satira Conspect 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná UDC 821.112.2-31 , 323 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Román je díky svému nadhledu a humoru těžícímu z pochmurné atmosféry reálného socialismu výstižně přirovnáván k poetice filmových Pelíšků. Hrdina příběhu zvaný Miki dospívá v době dvojích životů - pod oficiálním povrchem budování socialismu nadšeně bují skutečné budovatelské úsilí - individuální snaha o vytvoření jakéhosi soukromého malého západu - materiálního i myšlenkového. Tato absurdita je v Mikiho případě znásobena tím, že jeho dům leží doslova ve stínu proslulé Berlínské zdi, na dohled od vysněného svobodného světa. Jméno ulice - Sluneční - je v této souvislosti zdánlivě krutým paradoxem. Ve skutečnosti ovšem pro její obyvatele slunce dokáže svítit stejně jasně jako pro ty za zdí. Neboť v radostech i strastech lidského života nakonec nehraje politika zdaleka tak velkou roli, jak by se mohlo někdy zdát. A to je asi nejvýraznější poselství této doporučeníhodné knihy. Zdroj anotace: Městská knihovna v PrazeLoading…
Number of the records: 1