Studie vychází k 110. výročí úmrtí vědce, který ,,zaujímá . . . jedno z nejvýznamnějších míst jak v novodobých dějinách českého a slovenského národa a jejich osvobozeneckého zápasu, tak v galerii předních tvůrčích osobností celé evropské vzdělanosti 19. století". Práce je pokusem o zhodnocení úlohy této významné osobnosti v širším kontextu vědeckého a kulturně politického vývoje minulého století. První, monografická část knihy zachycuje Šafaříkovy pohnuté životní osudy, okolnosti zrodu, obsahovou stránku, ohlas a obecný kulturní a politický význam jeho literárního a zejména monumentálního vědeckého díla, ve kterém zasáhl do všech oborů slavistických bádání své doby, a nakonec je připojen Šafaříkův lidský profil. Druhá, dokumentační část přináší ukázky z Šafaříkova díla. Zdroj anotace: Národní knihovna ČR