Number of the records: 1
Basni Èzopa
Gill, Simon, 1956- - Author
63 stran : ilustrace ; 20 cm
ISBN 978-80-7547-447-6
Zrcadlový text
Šmeralová-Adámková, Eva, - Translator Simotová, Anna, - Translator Gill, Simon, Gill, Simon,
Adaptace díla: Ezopovy bajky
ruština zjednodušená četba
jazyková úroveň A1 jazyková úroveň A2
řecké bajky dvojjazyčná vydání literární adaptace jazykové učebnice, texty, příručky (A)Call number C 390.565 Uniform title Ezopovy bajky Title statement Basni Èzopa = Ezopovy bajky / převyprávění: Simon Gill ; překlady: Eva Adámková, Anna Simotová Par.title Ezopovy bajky Main entry-name Gill, Simon, 1956- (Author) Publication Dubicko : INFOA, [2019] Copyright notice date ©2019 Phys.des. 63 stran : ilustrace ; 20 cm ISBN 978-80-7547-447-6 National bibl. num. cnb003148287 Edition Zrcadlový text - pro začátečníky Note Přeloženo z angličtiny? Users/Intended Audience Note Pro začátečníky - jazyková úroveň A1-A2 Language note Souběžný český text Another responsib. Šmeralová-Adámková, Eva, 1923-2002 (Translator)
Simotová, Anna, 1977- (Translator)
Gill, Simon, 1956- Aesop's fables. Česky
Gill, Simon, 1956- Aesop's fables. Rusky
Subj. Headings jazyková úroveň A1 jazyková úroveň A2 Subj. Headings ruština * zjednodušená četba Form, Genre řecké bajky * dvojjazyčná vydání * literární adaptace * jazykové učebnice, texty, příručky (A) Conspect 811.161.1 - Ruština 821.14'02-3 - Řecká antická próza UDC 821-1/-8(0.046.6) , 821.14-342 , 811.161.1 , 028.4-028.31/.32 , (0:82-342) , (0.027)=030 , (07.062)81 Country Česko Language ruština ; čeština Document kind BOOKS Ezop je považován za zakladatele řecké bajky a patří dodnes k nejznámějším bajkařům. Narodil se pravděpodobně jako otrok, po propuštění z otroctví hodně cestoval. Své bajky přenášel ústně, byly zapsány mnohem později. Šlo o krátké prozaické příběhy se stručným dějem, v nichž vystupovala ustálená skupina postav, zvláště zvířata a rostliny, které přebírají lidské vlastnosti. Mnohdy se objevují také skuteční lidé a postavy řeckých bohů. Dialog dává bajkám spád, posiluje dramatičnost a dynamiku příběhů. Některé bajky obsahují - většinou na konci - didaktické poučení. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBULoading…
Number of the records: 1