Number of the records: 1
Orwell, George, 1903-1950 - Author
2. vyd., V nakladatelství Práce a v tomto překladu 1. - Praha : Práce, 1991 - 80 s.
ISBN 80-208-0159-6 (váz.)
Erb
Holub, Miloš, - Translator Gössel, Gabriel, - Translator Blažek, Bohuslav, - Author of introduction
anglické romány satirické rományCall number C 146.087 Title statement Farma zvířat : pohádkový příběh / George Orwell ; [z anglického originálu ... přeložil Gabriel Gössel ; verše přeložil Miloš Holub] Main entry-name Orwell, George, 1903-1950 (Author) Edition statement 2. vyd., V nakladatelství Práce a v tomto překladu 1. Issue data Praha : Práce, 1991 Phys.des. 80 s. ISBN 80-208-0159-6 (váz.) National bibl. num. cnb000066399 Edition Erb (Práce) Original Animal farm Another responsib. Holub, Miloš, 1943- (Translator)
Gössel, Gabriel, 1943-2020 (Translator)
Blažek, Bohuslav, 1942-2004 (Author of introduction)
Form, Genre anglické romány * satirické romány Conspect 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná UDC (0:82-313.1) , 821.111-31 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Orwellův román Farma zvířat, napsaný formou bajky, je podobenství o násilnou revolucí nastoleném společenství, v němž jsou si všichni rovni, a jeho postupné proměně v systém, kde většina rovných je ovládána hrstkou ještě rovnějších. Osud této knihy u nás jen potvrzuje obecnou platnost Orwellova pohádkového příběhu: poprvé vyšla v českém překladu již roku 1946. O dva roky později byla zakázána a její autor patřil až do doby zcela nedávné k nenapadanějším zahraničním spisovatelům. Roku 1981 vydalo román pod názvem Zvířecí statek exilové nakladatelství Index. Pro toto vydání byl převzat překlad Gabriela Gössela, vydaný roku 1979 v samizdatové Edici Expedice. 2. vydání, v Práci a v tomto překladu vydání 1.Přeložil Gabriel Gössel. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1