Každodenní život bengálských hinduistů a zejména hinduistek očima české postgraduální stipendistky v Thákurově Šántiniketanu. V sedmi kapitolách (Potíže s etiketou, Doma jez, co máš..., Sárí – módní výkřik posledního tisíciletí, Bengálský ideál krásy, Námluvy po bengálsku, Vdavky po bengálsku, Moje bengálské maminky) jsou bengálské mravy a životní názory komentovány s humorem a se snahou o srovnání s našimi zvyklostmi, přičemž výsledek není vždy pro nás lichotivý. Překlad prvního vydání publikován v Moskvě, v Bratislavě a ve zkrácené podobě v Gothenburgu a v Kalkatě. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBU