Number of the records: 1
Tokarczuk, Olga, 1962- - Author
Vyd. 1. - Brno : Host, 2002 - 245 s. ; 21 cm
ISBN 80-7294-044-9
Vidlák, Petr, - Translator
polské rományCall number C 162.292 Title statement Denní dům, noční dům / Olga Tokarczuková ; [z polského originálu ... přeložil Petr Vidlák] Main entry-name Tokarczuk, Olga, 1962- (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Brno : Host, 2002 Phys.des. 245 s. ; 21 cm ISBN 80-7294-044-9 Kč 239,00 National bibl. num. cnb001176230 Original Dom dzienny, dom nocny Another responsib. Vidlák, Petr, 1974- (Translator)
Form, Genre polské romány Conspect 821.162.1 - Polská literatura UDC 821.162.1-31 Country Česko Language čeština Document kind BOOKS References (1) - ARTICLES Zatím nejvíce autobiografický román nejúspěšnější současné polské spisovatelky. Poválečné Kladsko, které popisuje, je specifickou oblastí v tom smyslu, že postrádá kořeny. Žijí zde totiž většinou přistěhovalci (kolonisté z celého Polska, východního pohraničí a z Tater), ale kvůli strachu z návratu vyhoštěných Němců se tu nikdy nezabydleli. Podle ní člověk po psychologické stránce nedokáže život zvládnout bez tradic, a proto i když svou knihu situovala do současnosti, zároveň se v ní pokouší o fabulační rekonstrukci minulosti Kladska a jeho obyvatel. Lidské příběhy odvíjí od základní myšlenky knihy je vyprávěním o spojování protikladů: denní dům-noční dům. Jak sama Tokarczuková říká: Každá věc má svou temnou a světlou stránku - denní dům představuje skutečnost a noční sen, podvědomí, sídlo archetypů. Tato její slova vycházejí jak z její profese psycholožky, tak i z jejího obdivu k Jungovi. Román je vlastně takovou koláží příběhů, v níž se mísí stylistika epická, autobiografická a esejistická. Kromě autorky samotné v nich vystupují venkované, svatá Starosta, mnich Paschalis, Němci a řada dalších. Objevují se zde též komety, vlkodlaci či rozličné houby. Je to kniha o věčném hledání, jehož mnohé záhady chápe jen stará Marta, jejíž postava je protikladem k tragické nespokojenosti jejích ostatních hrdinů. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1