Třetí kniha série Erast Fandorin. Třetí dobrodružství Erasta Fandorina začíná tentokrát v Paříži. V rue de Grenelle, v domě britského sběratele starožitností, dojde k "zločinu století" a jedinou stopou po vrahovi se stává malý přívěšek. Jak vzápětí odhalí komisař Gauche, je to jízdenka na zaoceánský parník Leviatan plující do indické Kalkaty - vrahem tedy musí být jeden z pasažérů. Pátrání se proto přenese na palubu, ale zdá se, že vrah má stále náskok. V Port Saidu přistoupí mladý ruský diplomat - kdo jiný než známý titulární rada s prošedivělými skráněmi - a spolu s francouzským detektivem se dává do hledání vraha mezi podezřelými: japonským lékařem, anglickým podivínem, těhotnou Švýcarkou, indologem a stárnoucí lady. Najdou ho dříve, než parník přistane v Kalkatě? Třetí kniha z historické detektivní řady Dobrodružství Erasta Fandorina začíná v Paříži, kde je nalezena mrtvola výstředního starožitníka. Jediným důkazem v tomto případu se stává klíč ve tvaru velryby. Jak se vzápětí zjistí, jde o jízdenku na zaoceánský parník Leviatan plující z anglického Southamptonu do indické Kalkaty, na němž se musí skrývat vrah. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz