Number of the records: 1
Ljuca, Adin, 1966- - Author
Vydání první - 57 stran ; 18 cm
ISBN 978-80-87485-68-2
Edice překladové literatury ;
Šístek, František, - Translator
bosenská poezieCall number C 390.973 Uniform title Stalaktit. Česky Title statement Stalaktit / Adin Ljuca ; z bosenského originálu Stalaktit ... přeložil František Šístek Main entry-name Ljuca, Adin, 1966- (Author) Edition statement Vydání první Publication Ostrava : Protimluv, 2019 Phys.des. 57 stran ; 18 cm ISBN 978-80-87485-68-2 National bibl. num. cnb003154858 Edition Edice překladové literatury ; 29 Another responsib. Šístek, František, 1977- (Translator)
Form, Genre bosenská poezie Conspect 821.163 - Jihoslovanské literatury UDC 821.163(497.6)-1 , (0:82-1) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Útlá sbírka reflexivních veršů bosenského autora, žijícího v České republice. Básnická sbírka Stalaktit s odkazem na význam tohoto slova zvažuje mj. především samu poezii, sám princip básnění. „Hledat neuchopitelné verše je totéž jako sledovat / záři dávno vyhaslé hvězdy,“ píše autor. Jako kdybychom sestoupili do hlubin tmy, kde pomalu odkapává voda z krápníků, jejíž rytmus sám řetězí slova, tempo a způsob výstavby věty v jednotlivých básních celé sbírky poznamenané Ljucovým tragickým zážitkem válečných událostí a životem v emigraci. Básník se hlásí ve své tvorbě ke klasikům jugoslávské literatury jako Danilo Kiš, Ivo Andrić, Meša Selimović, Miroslav Krleža, Isak Samokovlija, Hasan Kikić nebo Derviš Sušić. Zdroj anotace: Městská knihovna v PrazeLoading…
Number of the records: 1