Number of the records: 1
Kalniete, Sandra, 1952- - Author
Vyd. 1. - Praha : Lubor Kasal, 2005 - 295 s. : il., portréty ; 23 cm
ISBN 80-903465-5-3 (váz.)
Škrabal, Michal, - Translator Švec, Luboš, - Author of afterword, colophon, etc.
Kalniete, Sandra, 1952-
Lotyši nucené vystěhování vězni druhá světová válka (1939-1945)
Lotyšsko 1940-1941 Sibiř (Rusko)
autobiografické vzpomínkyCall number C 325.517 Umístění 929 - Biografie obecně Title statement V plesových střevíčkách sibiřským sněhem / Sandra Kalniete ; z lotyštiny přeložil Michal Škrabal ; [doslov Luboš Švec] Main entry-name Kalniete, Sandra, 1952- (Author) Edition statement Vyd. 1. Issue data Praha : Lubor Kasal, 2005 Phys.des. 295 s. : il., portréty ; 23 cm ISBN 80-903465-5-3 (váz.) National bibl. num. cnb001532528 Note Chronologický přehled Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografii Original Ar balles kurpem Sibirijas sniegos Another responsib. Škrabal, Michal, 1979- (Translator)
Švec, Luboš, 1961- (Author of afterword, colophon, etc.)
Subj. Headings Kalniete, Sandra, 1952- * Lotyši - Sovětský svaz * nucené vystěhování - Lotyško * vězni - Sovětský svaz * druhá světová válka (1939-1945) - Sovětský svaz * Lotyšsko - dějiny - 1940-1941 * Sibiř (Rusko) Form, Genre autobiografické vzpomínky Conspect 323 - Vnitropolitický vývoj, politický život 929 - Biografie UDC 929 , (=174) , 314.151 , 343.8-051 , 94(474.3) , (571.1/.5) , (0:82-94) Country Česko Language čeština Ve volném výběru 929 - Biografie obecně Document kind BOOKS Lotyšská autorka detailně popisuje krutý život své maminky, babičky a jejich druhů na Sibiři. O deportované se režim téměř nestaral a lidé tak trpěli hladem, zimou a nemocemi. Aby přežili, jedli i hnijící koňské maso. Sandřin otec Aivars byl deportován jako 17letý spolu se svou maminkou v době třetí okupace, druhé sovětské (první a třetí okupace byly sovětské, druhá – prostřední – byla nacistická). Manžela Aivarovy maminky zatkli a mučili. Aivars se s Ligitou poznal až na Sibiři. Vzali se a po čase se jim narodila dcera Sandra. Zůstala jedináčkem, protože rodiče nechtěli dát režimu dalšího otroka. Z autorčiných prarodičů Sibiř přežila jen otcova maminka. Její manžel podlehl nemoci a krutému mučení, které se Sandra nebojí detailně popsat. Ligitini rodiče zemřeli na vyčerpání a nemoci spojené s vynuceným pobytem, každý v jiném táboře. Oba Sandřini dědečci byli posmrtně rehabilitováni a jejich jména byla očištěna od sovětských lží. Zdroj anotace: OKCZ - ANOTACE Z WEBULoading…
Number of the records: 1