Number of the records: 1
Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880-1932 - Author
1. vydání - 139 stran : ilustrace ; 21 cm + 1 CD (MP3)
ISBN 978-80-266-0881-3
Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé
Podlesnych, Alena, - Editor Hrčková, Jana - Translator Grin, Aleksandr Stepanovič, Grin, Aleksandr Stepanovič, Grin, Aleksandr Stepanovič, Grin, Aleksandr Stepanovič, Grin, Aleksandr Stepanovič, Grin, Aleksandr Stepanovič,
ruština zjednodušená četba
ruské novely dvojjazyčná vydáníCall number C 195.490 Title statement Romantičeskije novelly = Romantické novely / Alexandr Grin ; úprava původního textu: Aljona Podlesnych ; překlad: Jana Hrčková Par.title Romantické novely Main entry-name Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880-1932 (Author) Edition statement 1. vydání Publication Brno : Edika, 2016 Phys.des. 139 stran : ilustrace ; 21 cm + 1 CD (MP3) ISBN 978-80-266-0881-3 National bibl. num. cnb002776969 Edition Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé (Edika) Contents Alyje parusa = Nachové plachty -- Vokrug sveta = Kolem světa -- Zelenaja lampa = Zelená lampa Language note Souběžný český text Another responsib. Podlesnych, Alena, 1972- (Editor)
Hrčková, Jana (Translator)
Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880-1932. Alyje parusa
Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880-1932. Alyje parusa. Česky
Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880-1932. Vokrug sveta.
Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880-1932. Vokrug sveta. Česky
Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880-1932. Zelenaja lampa.
Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880-1932. Zelenaja lampa. Česky
Subj. Headings ruština * zjednodušená četba Form, Genre ruské novely * dvojjazyčná vydání Conspect 811.161.1 - Ruština 821.161.1 - Ruská literatura UDC 821.161.1-32 , 811.161.1 , 028.4-028.31/.32 , (0:82-32) , (0.027)=030 Country Česko Language ruština ; čeština Document kind BOOKS Ve svých knihách ruský spisovatel Alexandr Grin vytvořil svět veselých a odvážných lidí, nádhernou zemi plnou voňavých keřů a slunce. Zemi nevyskytující se na žádné mapě s názvem Grinlandie... Tam se fantazie prolíná s realitou a z roztodivných událostí se vám zatočí hlava, jak po skleničce vína. V této knize je uvedena patrně nejznámější novela zuřivého snílka Grina Nachové plachty, která vypravuje pohádkový příběh prosté dívky Assol a mladého kapitána Artura Greye. Příběh, ve kterém sen o lásce a kráse vítězí nad světem zloby a nenávisti. Kromě toho se díky knize můžete seznámit i s dalšími díly autora, novelami Zelená lampa a Kolem světa. V publikaci najdete: • zkrácené a vhodným způsobem upravené novely v jazyce originálu • zrcadlový český překlad • komentáře gramatických a lexikálních jevů • zajímavé testy s klíčem v závěru knihy Kniha je doplněna CD ve formátu MP3, na kterém jsou novely vyprávěny rodilou mluvčí. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1