Number of the records: 1
Nalezené ptáče
Ewers, Hanns Heinz, 1871-1943 - Author
Vydání první - 263 stran, 20 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace (některé barevné) ; 22 cm
ISBN 978-80-88456-16-2
Edice překladové literatury ;
Fialová, Ingeborg, - Translator
německé romány fantasy rományCall number C 418.022 Uniform title Fundvogel. Česky Title statement Nalezené ptáče = Fundvogel / Hanns Heinz Ewers ; z německého originálu Fundvogel, die Geschichte einer Wandlung přeložila Ingeborg Fialová-Fürstová Par.title Fundvogel Main entry-name Ewers, Hanns Heinz, 1871-1943 (Author) Edition statement Vydání první Publication [Ostrava] : Protimluv, 2023 Phys.des. 263 stran, 20 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace (některé barevné) ; 22 cm ISBN 978-80-88456-16-2 National bibl. num. cnb003575842 Edition Edice překladové literatury ; 44 Another responsib. Fialová, Ingeborg, 1961- (Translator)
Form, Genre německé romány * fantasy romány Conspect 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná UDC 821.112.2-31 , (0:82-312.9) Country Česko Language čeština Document kind BOOKS Příběh o chirurgické změně pohlaví z roku 1928 představuje skutečnost, které těžko uvěříme při sledování tolik vzrušujícího děje. Nacisté jej pro jistotu zakázali už v roce 1934. Autor Hanns Heinz Ewers přitom stvořil osobitou variaci na klasický bildungsroman, aby popsal vývoj titulní hrdinky od dětství až k finální genderové proměně. Fundvogel sní o nenaplněné lásce, podléhá pocitu uvěznění ve špatném pohlaví a rozhodne se to změnit, v době, kdy z lékařského hlediska jde ještě o pouhou fikci z budoucnosti. Nakonec nachází své naplnění v homosexuálním vztahu. Knihu do češtiny přeložila germanistka Ingeborg Fialová-Fürstová, autorem koncepce knihy a předmluvy k Ewersově románu je Martin Jiroušek. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czLoading…
Number of the records: 1