Search results
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Cesta známou rečou / Paavo Haavikko ; [z fínskeho originálu prebásnila Daniela Hivešová ; ilustroval Emil Sedlák ; bibliografickú poznámku a doslov napísal a interwiev s básnikom preložil Jan Peter Velkoborský]. Bratislava : Slovenský spisovateľ, 1980 . 124 s. il. - C 128.554Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 1 0/0 0 0 
- Jak liška vymalovala oblohu / Mila Teräs, Karoliina Pertamo ; z finského originálu Kettu ja värit ... přeložila Alžběta Štollová. V Praze : K-A-V-K-A knižní a výtvarná kultura, 2020 . 34 nečíslovaných stran barevné ilustrace ;
. ISBN 978-80-907645-4-5 - C 397.200 - Kalevala / [z finského originálu přeložil a vysvětlivky napsal Josef Holeček ; slovníček sestavila Jelena Holečková-Dolanská ; textově připravila a ediční poznámku napsala Zina Trochová ; doslovem opatřil Jan Petr Velkoborský ; ilustroval Václav Fiala]. Praha : Odeon, 1980 . 837 s. il. - C 129.877
- RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Kalevala : národní epos Finů. Svazek V. / přeložil Josef Holeček. V Praze : Josef Holeček, 1895 . s. 643-802 - P 6.743/5Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Kalevala : národní epos Finů. Svazek IV. / přeložil Josef Holeček. V Praze : V. Neubert, 1895 . s. 483-642 - P 6.743/4Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Kalevala : národní epos Finů. Svazek I. / přeložil Josef Holeček. V Praze : V. Neubert, 1894 . 162 s. - P 6.743/1Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Kalevala : národní epos Finske. Praha : Josef R. Vilímek, [19--] . 156 s. il. - C 137.684Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Kalevala : národní epos Finů. Svazek III. / přeložil Josef Holeček. V Praze : V. Neubert, 1895 . s. 323-482 - P 6.743/3Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Kalevala : národní epos Finů. Svazek II. / přeložil Josef Holeček. V Praze : V. Neubert, 1894 . 163-322 s. - P 6.743/2Branch Available Unavail. / In-house use only Loaned Reserved Place Lidická 0 0/1 0 0 - RETRO-CATALOGUING - SHORT RECORD
Kalevala : fínsky epos / piesne zozbieral Elias Lönnrot ; prerozprávala Janina Poraziäska ; [preložila Marianna Prídavková-Mináriková ; verše prebásnil Miroslav Válek ; doslov napísal Jozef Minárik ; ilustrovala Ľuba Veselá-Končeková]. Bratislava : Mladé letá, 1976 . 202 s. il. - C 123.016